Wystąpienie do Dyrektora Generalnego Służby Więziennej w sprawie niedostosowania treści Karty Praw Pacjenta do sytuacji osób pozbawionych wolności.
Warszawa, dnia 3 czerwca 2009 r.
RZECZPOSPOLITA POLSKA
Rzecznik Praw Obywatelskich
RPO-561484-VII-701/07
00-090 Warszawa Tel. centr. 0-22 551 77 00
Al. Solidarności 77 Fax 0-22 827 64 53
Pan
gen. Paweł Nasiłowski
Dyrektor Generalny
Służby Więziennej
ul. Rakowiecka 37a
02-521 Warszawa
Szanowny Panie Generale
W związku z wykonywaniem zadań Krajowego Mechanizmu Prewencji, pracownicy Biura Rzecznika Praw Obywatelskich systematycznie przeprowadzają wizytacje zapobiegawcze w jednostkach penitencjarnych położonych na terenie całego kraju. W ich trakcie osoby wizytujące zwracają między innymi uwagę na udostępnianie Karty Praw Pacjenta osobom pozbawionym wolności oraz jej dostosowanie do warunków więziennej służby zdrowia.
Wizytacje przeprowadzone w roku bieżącym pokazują, iż w zdecydowanej większości jednostek dokument ten nadal nie jest umieszczany w miejscu dostępnym dla pacjentów, umożliwiającym zapoznanie się z nim. Ponadto, wielokrotnie powtarza się problem niedostosowania treści Karty Praw Pacjenta do sytuacji pacjenta uwięzionego. Przykładowo zawiera ona regulacje prawne, które w jego przypadku nie mają zastosowania, takie jak informacje o prawie do opieki osoby bliskiej, natomiast brakuje w niej informacji o bardzo istotnym dla więźniów prawie do dostępu do dokumentacji medycznej, w tym uzyskiwania jej odpisów i kserokopii. Niejednokrotnie zawiera ona również odniesienie do przepisów już nieobowiązujących.
W moim przekonaniu powyższa sytuacja wymaga jednolitego uregulowania w skali całego kraju. Fakt, iż przykładowo w niedawno wizytowanym przez pracowników Biura Rzecznika Praw Obywatelskich Areszcie Śledczym w Krakowie, Karta Praw Pacjenta była napisana zrozumiałym językiem, wskazując unormowania istotne dla osób pozbawionych wolności, pokazuje, że wiele zależy od inicjatywy pracowników ambulatoriów oraz kierownictwa zakładów karnych, czy aresztów śledczych.
W związku z powyższym, na podstawie art. 16 ust. 1 ustawy z dnia 15 lipca 1987 r. o Rzeczniku Praw Obywatelskich (Dz. U. z 2001 r., Nr 14, poz. 147 ze zm.), uprzejmie proszę Pana Dyrektora o zajęcie stanowiska w przedstawionej sprawie.
Z poważaniem
Z upoważnienia
Rzecznika Praw Obywatelskich
/-/Stanisław Trociuk
Zastępca Rzecznika Praw Obywatelskich
Załączniki:
- Dokument